Skutecznie nauczę Cię niemieckiego wiosną online przez Skype

[KarolinaDE]

Dzień dobry/Guten Tag
przeczytaj moją historię nauki niemieckiego przez Skype.
Zajmie Ci to 2 minuty.

Nazywam się Karolina i jestem pasjonatką/lektorką
niemieckiego przez Skype.

Prawdopodobnie jesteś w jednej z tych czterech grup:
1. Uczysz się niemieckiego
2. Uczyłeś/aś się niemieckiego
3. Nigdy nie uczyłeś/aś się niemieckiego
4. A może jesteś w czwartej grupie o której nie wiem?

Być może powiesz, że to po prostu kolejny lektor języka niemieckiego.
Myślałam tak jak Ty aż do momentu kiedy poprowadziłam pierwszą
lekcję sama. Wcześniej uczyłam się niemieckiego przez Skype
w Niemczech i wiedziałam, że to możliwe.

Nigdy nie myślałam, że będzie to moja przyszła pasja. Wszystko
zaczęło się od momentu kiedy poznałam mojego męża:). Nie wiem
jak ale namówił mnie na poprowadzenia pierwszej lekcji przez Skype.
Tak na próbę.

Spotykamy się 1 lub 2 razy w tygodniu. Nasze lekcje trwają 45/60 minut.
To optymalny czas na naukę. Tym bardziej, że podczas zajęć dużo
mówimy.

Moi uczniowie chcą pracować lub już pracują w Niemczech,
wyjechać na studia, na praktyki, na wymianę, mają częste
kontakty służbowe/rodzinne z Niemcami, chcą się przekwalifikować
a niektórzy dla przyjemności/odświeżania języka.
Jak widzisz każdy ma inne cele. Najmłodsza Marta ma 19
a najstarszy Andrzej 58 lat.

Moi uczniowie
Niektórzy moi uczniowie pracują w Polsce i muszą mówić po niemiecku.
Na przykład Marek myślał, że sobie nie poradzi. Dodatkowo powiedział mi,
że ma za słaby Internet i nie ma konta na Skype.

Powiedziałam mu, że nie trzeba mieć szybkiego Internetu. Nasze
zajęcia polegają na mówieniu. Nie potrzebujemy kamerek internetowych
(choć bywa, że ich używamy). Poza tym mam uczniów z którymi mam
zajęcia przez telefon lub inny komunikator whatsapp, viber….

Tak naprawdę wystarczą słuchawki od komórki, żeby nie było zakłóceń.
Pomogłam mu założyć darmowe konto na Skype.
Uwierzycie? Ja, osoba, która ledwo umie włączyć komputer:)

Zajęcia
Podczas zajęć uczniowie dużo mówią. Chce, żeby poradzili sobie
w Niemczech lub w kontaktach z Niemcami.
Pierwsze lekcje nie są łatwe. Na początku staram się poznać moich
uczniów a oni mnie. Po kilku lekcjach zaczynają nie bać się mówić.
Zawsze się z tego bardzo cieszę. Podczas nauki używamy tak zwanej
darmowej tablicy.

Uczniowie widzą co ja piszę a ja widzę co oni piszą. Zawsze przed lekcją
dostają materiały do nauki mailem.

Najważniejsze, że widzę postępy moich uczniów, którzy są z różnych
miejscowości, małych i dużych. Dzięki warsztatom przez
Skype spotykamy się razem i uczymy.

Kiedyś i to jest najśmieszniejsze byłam słaba z niemieckiego. Dzisiaj jest
inaczej. Niedawno spotkałam moją byłą nauczycielkę niemieckiego. Była
zaskoczona, że uczę innych niemieckiego.

Jeśli zainteresował Cię mój list to napisz do mnie. Otrzymasz ode mnie
więcej szczegółów. Ważne jest to, że chcesz się uczyć.

Napisz TERAZ do mnie.

Pozdrawia:)
Karolina – lektor od szybkich efektów:)
www.niemiecki-skype.pl

PS 1
Specjalizuję się w niemieckim dla osób, które chcą wyjechać pracy
do Niemiec, Austrii i Szwajcarii lub już tam są oraz ludzi, którzy
potrzebują niemieckiego w pracy w Polsce.

PS 2
Umów się ze mną na bezpłatne zajęcia próbne.

Doświadczenie:
- skończyłam germanistykę - przygotowuję do wyjazdów do pracy do Niemiec, Austrii i Szwajcarii

[bogwar]

Witam.

Wg Twoich kryteriow jestem w grupie 4 a jednoczesnie w 2, czyli tej, o ktorej nie wiesz i tej ,w ktorej uczylem sie niemieckiego. . Niemieckiego uczylem sie dawno temu, metodami tradycyjnymi, najpierw w szkole sredniej, potem lektorat na studiach z bardzo rygorystycznymi lektorkami,
zakonczony egzaminem panstwowym z jezyka. Uzywalem go przez pare dziesiecioleci i uzywam nadal. i wszystko, co powiem, jestem w stanie napisac. Oczywiscie nie znam wszystkich slowek niemieckich. Uwazam jednak, ze przez skypa nie jestes w stanie nauczyc tego potencjalnych uczniow. A bez znajomosci jezyka " pisanego " nie moze byc mowy o znajomosci jezyka w ogole. Poza tym, ciekawe, ze Twoja byla nauczycielka jezyka niemieckiego byla zdziwiona, ze uczysz innych. No, no.....bez komentarza.

[gagatek]

Bogwar, nie bądź taki surowy.
Na koniec dnia i tak chodzi o to, żeby się komunikować: kupić bułki, piwo, zapytać o drogę, załatwić coś w gminie. Takie "rozgadanie się" w języku jest szalenie ważne.
Zresztą, takie mamy czasy; coraz więcej on-line...

[bogwar]

Bogwar, nie bądź taki surowy.
Na koniec dnia i tak chodzi o to, żeby się komunikować: kupić bułki, piwo, zapytać o drogę, załatwić coś w gminie. Takie "rozgadanie się" w języku jest szalenie ważne.
Zresztą, takie mamy czasy; coraz więcej on-line...

Masz racje, ale wiesz, ze jestem szczegolarzem i jesli ktos pisze " skutecznie ", to dla mnie znaczy " bezproblemowo ", czyli po takim kursie ide do gminy lub RAVu i wypelniam bez problemu formularze, ktore sa mi dostarczone. A glowe daje, ze nauczyc przez skypa mozna co najwyzej na poziomie " moja, twoja kochac " i w zderzeniu z biurokratyczna rzeczywistoscia jest sie bezbronnym jak noworodek. Mam wielu kolegow, ktorzy , owszem, w pracy robia, co im kaza, ale jak slysze ich niemiecki, to.......... bez komentarza. Pomagam, jak moge, ale nie jestem w stanie ogarnac wszystkiego i wszystkich.

[KarolinaDE]

Nie znam nikogo, kto uczy się języka obcego, żeby wypełniać dokumenty, których wypełnianie po polsku sprawia trudności. Dlatego są klucze do wypełniania. Przyjemnie jest rozmawiać w obcym języku ze znajomymi, w pracy, na wakacjach, przeczytać książkę, obejrzeć film czy wywiad.

[bogwar]

Nie znam nikogo, kto uczy się języka obcego, żeby wypełniać dokumenty, których wypełnianie po polsku sprawia trudności. Dlatego są klucze do wypełniania. Przyjemnie jest rozmawiać w obcym języku ze znajomymi, w pracy, na wakacjach, przeczytać książkę, obejrzeć film czy wywiad.

Ja tez nie. Tu sie przynajmniej zgadzamy. Wypelnianie dokumentow i formularzy jest jednak nieodlaczna czescia zycia. Oczywiscie nie ta najprzyjemniejsza. Nie wiem czy sa jakies klucze do wypelniania dokumentow, ale chyba nigdy w Szwajcarii (z dopisku DE wnioskuje, ze mieszkasz w Niemczech) nie wypelnialas dokumentow rejestracyjnych w RAV (to szwajcarski posredniak w "poszukiwaniu pracy"), albo formularzy w SUVA (to najwiekszy szwajcarski ubezpieczyciel wypadkowy). Chetnie poznalbym klucze do wypelniania tych formularzy. Poza tym, ze trzeba wypelnic formularze, to czesto trzeba pisac e-maile do tych (lub innych) instytucji i walczyc o swoje nalezne pieniadze, bo czesto niedouczone lub olewajace prace referentki z tych szacownych instytucji wymagaja coraz to innych dokumentow lub zle naliczaja nalezne dniowki bezrobotne lub wypadkowe. Ostatnio wlasnie w imieniu kolegi (bo on wlasnie po niemiecku, to "moja,Twoja, kochac ) walczylem na e-maile z referentka z Arbeitslosenkasse ( kasa dla bezrobotnych), ktora nie dosc, ze go tygodniami olewala, to nie zaliczyla mu miesiaca i dwoch dni bezrobocia, a na koniec zle mu wyliczyla nalezna dniowke za ten miesiac i dwa dni. I nie znajac jezyka pisanego bylby pozbawiony kilku tysiecy CHF oraz musialby poniesc koszty tlumaczenia (nie wiem ile) drukow i formularzy.
Co do tego rowniez sie zgadzam.
Co do tego jednak juz nie. Nie wierze, ze w ciagu kilku miesiecy mozna nauczyc kogos przez skypa na tyle jezyka, zeby mogl samodzielnie czytac i ROZUMIEC tresc ksiazki. Bo czytac oczywiscie mozna.
Obejrzec film czy wywiad oczywiscie tez mozna, kwestia ile sie z niego zrozumie. Pamietam, ze znalem juz niezle niemiecki, ale w filmach mialem jednak trudnosci ze zrozumieniem. Oczywiscie sens filmu rozumialem, ale wielu szczegolowych dialogow juz nie do konca.

[KarolinaDE]

Zapraszam na https://www.facebook.com/Niemiecki-prze ... 8373124894